TYGlobe

Reglamento del Consejo de Estado sobre la resolución de conflictos de propiedad intelectual de carácter transfronterizo

### Interpretación de contenido La promulgación del *Reglamento sobre la Resolución de Controversias de Propiedad Intelectual Relacionadas con Asuntos Extranjeros* se produce en el doble contexto de la intensificación del juego global en materia de propiedad intelectual y la aceleración de la "salida al exterior" del sector cinematográfico y televisivo de China. Con el aumento de la influencia en el mercado internacional de obras cinematográficas y televisivas chinas como *La Tierra Errante* y *La Batalla del Lago Changjin*, la industria cinematográfica y televisiva se ha convertido en un importante portador de la exportación cultural. Sin embargo, el sector se enfrenta a múltiples desafíos en su expansión en el extranjero: 1. Frecuentes controversias en materia de cooperación tecnológica y derechos de autor, como disputas por patentes de tecnologías de efectos especiales, plagio de ideas de guiones, entre otros problemas; 2. Los países europeos y estadounidenses establecen barreras comerciales utilizando la propiedad intelectual como herramienta, por ejemplo, Estados Unidos ha lanzado frecuentemente "Investigaciones 337" contra obras cinematográficas y televisivas chinas, acusando de infracción tecnológica o imponiendo restricciones a su distribución; 3. La piratería de productos derivados cinematográficos y televisivos está muy extendida en las plataformas de comercio electrónico transfronterizas, y algunas plataformas de streaming extranjeras retiran de forma irrazonable las obras chinas de sus plataformas o reducen de forma indebida la proporción de participación en los ingresos derivados de los derechos de autor. La promulgación de este Reglamento reviste una importancia trascendental para el sector cinematográfico y televisivo, que se refleja principalmente en los tres aspectos siguientes:

2025-04-07

  • La Administración Estatal de Radio y Televisión emite directrices para establecer la orientación valórica de las microseries

    1. Interpretación de contenidos: La nota de gestión publicada por la Administración Nacional de Radio y Televisión de China brinda una orientación de creación y una guía de valores claras a las empresas cinematográficas y televisivas. En primer lugar, las empresas cinematográficas y televisivas deben abandonar la dependencia excesiva de la "satisfacción sensorial instantánea" y profundizar en la creación de temas realistas. La nota de gestión señala que esa "satisfacción instantánea" no es sinónimo de las series cortas en línea, por lo que la creación debe evitar expresiones emocionales como la confrontación agresiva y la humillación pública en la trama, así como la configuración de personajes estereotipados, para centrarse en las demandas reales de la población e integrar el cuidado por la realidad en el núcleo argumental, por ejemplo, transmitir esperanza a través de la representación de las historias de lucha de la gente común. En segundo lugar, las empresas cinematográficas y televisivas deben equilibrar la imaginación artística y la lógica realista. Aunque recursos argumentales como el viaje en el tiempo y el renacimiento pueden aumentar la dramaticidad, deben ajustarse a la lógica de la vida, del Estado de Derecho, de la historia y de la ciencia, evitando abandonar los cimientos de la realidad por un entretenimiento excesivo. Por ejemplo, se puede explorar el tema de la herencia cultural a través de series cortas en línea de temática histórica, en lugar de crear argumentos absurdos desvinculados de la época. Por último, las empresas cinematográficas y televisivas deben remodelar la ética de la narrativa amorosa, eliminando la práctica de utilizar argumentos exageradamente melodramáticos y de bajo gusto como catalizadores emocionales, para promover en su lugar conceptos de relación amorosa y matrimonio civilizados y cálidos. Por ejemplo, al representar conflictos emocionales, se debe mostrar la complejidad de la naturaleza humana de forma tridimensional, en lugar de recurrir a rutinas como los conflictos entre familias adineradas y la búsqueda de vinculaciones con personas poderosas. Además, el sector debe ser consciente de que el tamaño del mercado de series cortas en línea ha superado los 50 mil millones de yuanes, y bajo la orientación política se aplican simultáneamente la "gestión normativa" y la "mejora de la creación". Las empresas cinematográficas y televisivas deben participar activamente en iniciativas como el programa *Viaja con las series cortas en línea*, extender el alcance de su creación a temas sociales como el rejuvenecimiento rural y el "Fabricado en China", y asumir la responsabilidad social de difundir la cultura corriente principal mientras buscan el valor comercial.

    2025-04-07