01 Informations sur l'affaire
Introduction au cas :
Conformément à la Loi sur les sociétés de Chine, le projet de distribution des bénéfices d'une société à responsabilité limitée est élaboré par le conseil d'administration de la société (article 67), puis examiné par l'assemblée des actionnaires (article 59) ; quant aux modalités de distribution des bénéfices des sociétés par actions, elles sont expressément convenues conformément aux statuts de la société (article 95). L'article 210 de la Loi sur les sociétés prévoit en outre qu'avant toute distribution de bénéfices, la société doit prélever 10% des bénéfices au titre du fonds de réserve légal de la société ; ce prélèvement peut être interrompu lorsque le montant cumulé du fonds de réserve légal atteint plus de 50% du capital social enregistré de la société. Le fonds de réserve légal de la société et les bénéfices de l'exercice en cours doivent d'abord être affectés à la compensation des pertes de la société des exercices antérieurs ; sur décision de l'assemblée des actionnaires, un fonds de réserve facultatif peut en outre être prélevé sur les bénéfices après impôt. Après l'achèvement de la compensation de l'ensemble des pertes et du prélèvement des fonds de réserve, la société peut procéder à la distribution des bénéfices restants. Pour les sociétés à responsabilité limitée, les bénéfices sont distribués au prorata des apports effectivement versés par les actionnaires ; toute distribution ne respectant pas cette proportion nécessite le consentement unanime de l'ensemble des actionnaires. Pour les sociétés par actions, les bénéfices sont distribués au prorata du nombre d'actions détenues par les actionnaires, sauf disposition contraire des statuts de la société.
