Los contenidos de propiedad intelectual audiovisuales gozan de gran popularidad y atraen por sí mismos un elevado volumen de tráfico de usuarios. Con el fin de captar rápidamente nuevos usuarios y aumentar sus ingresos, muchos desarrolladores de videojuegos utilizan directamente sin autorización las imágenes, nombres, frases clásicas e incluso los diseños esenciales de los personajes de series y películas cinematográficas y televisivas. Lo que parece ser un simple «aprovechamiento de la popularidad ajena» entraña en realidad enormes riesgos legales.