TYGlobe

Información

La Administración Nacional de Derechos de Autor y otros departamentos publican el primer lote de casos típicos de la campaña especial de protección de derechos de autor de películas de cine

Fecha de publicación:2025-04-07 17:54:25

Según la información difundida por la Agencia de Noticias Xinhua el 2 de marzo, se ha hecho pública una serie de casos típicos de grabación pirata y difusión ilegal de películas en salas de cine, investigados y tramitados por los órganos de aplicación de la ley en materia de derechos de autor de distintas localidades durante el desarrollo de la 7ª Operación Especial de Protección de Derechos de Autor de Películas en Salas de Cine, acción que fue desplegada conjuntamente por los departamentos pertinentes de la Oficina Nacional de Derechos de Autor de China, la Administración Nacional del Cine de China, el Ministerio de Seguridad Pública de China y el Ministerio de Cultura y Turismo de China.

Esta operación especial reporta múltiples beneficios y reviste importancia estratégica para las empresas cinematográficas y televisivas. En primer lugar, a través del golpe severo contra las conductas de grabación y difusión no autorizadas (como la investigación y tramitación de 22 casos y la eliminación de 2,295,700 enlaces infractores de derechos de autor), se ha contenido eficazmente la erosión de los ingresos de taquilla causada por la piratería, garantizando directamente los beneficios económicos de las películas clave, como las estrenadas en la temporada de estreno de la Fiesta de la Primavera. En segundo lugar, el mecanismo especial de alerta previa ha incluido 10 películas, entre ellas *La Creación de los Dioses II* y *Nezha: El Niño Diablo se Enfrenta al Mar*, en la lista de protección prioritaria, exigiendo a las plataformas de Internet que adopten medidas de bloqueo con antelación para reducir el riesgo de difusión de la piratería desde su origen, preservando el valor del período de exclusividad de mercado de las obras audiovisuales. Además, la serie de casos de gran envergadura investigados y tramitados en el marco de la operación especial (como el caso de Jinhua, provincia de Zhejiang, con un monto involucrado de 14 millones de yuanes, y el caso de la provincia de Anhui, con un monto involucrado de 12 millones de yuanes) han generado un fuerte efecto disuasorio, impulsando el establecimiento de un entorno de mercado de competencia leal y reforzando la confianza de las empresas cinematográficas y televisivas en la protección de los derechos de autor. A largo plazo, el fortalecimiento de toda la cadena de protección de los derechos de autor, que abarca la alerta previa ex ante, la supervisión en curso y la exigencia de responsabilidad ex post, sienta las bases para el desarrollo de alta calidad de la industria cinematográfica, estimula a las empresas a incrementar la inversión en la creación de contenidos de alta calidad y promueve un ciclo virtuoso de la industria.

1. Caso de grabación ilícita y difusión de películas de salas cinematográficas por parte de un extranjero en el distrito de Shunyi, Beijing. De conformidad con las pistas transferidas por la Oficina Nacional de Derechos de Autor de China, el departamento competente de aplicación de la ley en materia de derechos de autor de Beijing llevó a cabo la investigación y tramitación de este caso. Según los resultados de la investigación, desde diciembre de 2024, el citado extranjero, bajo la instigación de una banda de piratería extraterritorial, grabó ilícitamente las películas *Venom: El último baile* y *The Unleashed Blaze (Fen Cheng)* en un cine de Beijing y las difundió por medio de plataformas de almacenamiento en la nube. En la actualidad, el Cuerpo General de Ejecución Legal Integral del Mercado Cultural de Beijing ha abierto el caso correspondiente para investigar y sancionar a dicho extranjero.

2. Caso de Zhao, residente en el Distrito Binhai de Tianjin, relativo a la grabación sin autorización y difusión de películas estrenadas en salas cinematográficas durante la temporada de la Fiesta de la Primavera. Sobre la base de las pistas transferidas por la Oficina Nacional de Derechos de Autor de China, el departamento competente de aplicación de la ley en materia de derechos de autor del Distrito Binhai de la ciudad de Tianjin procedió a la tramitación e investigación de este caso. Según los resultados de la investigación, el 30 de enero de 2025, con el objetivo de incrementar la popularidad de su cuenta personal en plataformas sociales, Zhao grabó sin autorización la película *Nezha: El Niño Demonio Causa Estragos en el Mar* en un cine de Tianjin y la difundió a través de su cuenta personal en plataformas sociales en línea, lo que provocó la rápida propagación de la cinta pirata por la red. Actualmente, la Administración de Cultura y Turismo del Distrito Binhai de la ciudad de Tianjin ha abierto el caso contra Zhao para su investigación y sanción correspondiente.

3. Caso de Zhang Moumou de Lüliang, provincia de Shanxi, sobre grabación ilícita y difusión de películas cinematográficas exhibidas en cines durante la temporada de estreno del Festival de Primavera. Según las pistas transferidas por la Oficina Nacional de Derechos de Autor de China, el departamento de aplicación de la ley en materia de derechos de autor de la ciudad de Lüliang, provincia de Shanxi, investigó y tramitó el presente caso. Tras la investigación, el 29 de enero de 2025, con el fin de que terceros pudieran visualizar la obra, Zhang Moumou grabó ilícitamente la película *Osos Boonie: Reinicio del Futuro* en un cine de Lüliang y la difundió por medio de su cuenta personal en una plataforma de redes sociales, lo que ocasionó la rápida propagación de la película pirata a través de Internet. Actualmente, el Destacamento de Aplicación de la Ley del Mercado Cultural de la ciudad de Lüliang, provincia de Shanxi, ha abierto expediente para la investigación y sanción de Zhang Moumou.

4. Caso de Lin XX, residente en el condado de Yongji de la provincia de Jilin, por grabación ilegal y difusión de películas estrenadas en cines durante la temporada de la Fiesta de la Primavera. Según las pistas transferidas por la Administración Nacional de Derechos de Autor de China, el departamento de aplicación de la ley en materia de derechos de autor de la ciudad de Jilin, provincia de Jilin, se encargó de la investigación y tramitación del presente caso. Tras la investigación, el 29 de enero de 2025, Lin XX acudió a ver la película *Nezha 2: El Regreso del Niño Demonio* en un cine del condado de Yongji y realizó una transmisión en directo a través de su cuenta personal en una plataforma de redes sociales, lo que provocó la rápida difusión de la copia pirata de la película por Internet. En la actualidad, el Equipo Integrado de Administración y Ejecución de la Ley del Mercado Cultural del Condado de Yongji, ciudad de Jilin, provincia de Jilin, ha incoado el procedimiento de investigación y sanción contra Lin XX.

5. Caso de Wang XX de Suqian, provincia de Jiangsu, relativo a la grabación sin autorización y difusión de películas estrenadas en cines durante la temporada de la Fiesta de la Primavera. Sobre la base de las pistas transferidas por la Oficina Nacional de Derechos de Autor de China, el departamento de aplicación de la ley en materia de derechos de autor de la ciudad de Suqian, provincia de Jiangsu, se encargó de la investigación y tramitación de este caso. Según la investigación, el 29 de enero de 2025, con el fin de obtener beneficios ilegales mediante la venta de películas piratas por internet, Wang XX grabó sin autorización la película *Boonie Bears: Reinicio del Futuro* en un cine del condado de Shuyang y la difundió a través de la red. Actualmente, la Brigada de Ejecución Integral de la Ley del Mercado Cultural del condado de Shuyang, ciudad de Suqian, provincia de Jiangsu, ha abierto un caso contra Wang XX para su investigación y sanción correspondiente.

6. Caso de Wang Moumou y otros de Pingxiang (Jiangxi) por grabación ilícita y difusión de películas de salas de cine de la temporada de exhibición del Festival de Primavera. Sobre la base de las pistas transferidas por la Administración Nacional de Derechos de Autor de China, los departamentos de aplicación de la ley en materia de derechos de autor de la ciudad de Pingxiang, provincia de Jiangxi, se encargaron de la investigación y tramitación de este caso. Según la investigación, los días 29 y 30 de enero de 2025, con el fin de obtener beneficios ilícitos mediante la venta de películas piratas por Internet, Wang Moumou y otras dos personas grabaron ilícitamente de forma sucesiva en múltiples cines de Pingxiang las películas *La Leyenda de los Dioses 2: La Guerra en Xiqí*, *Operación Jiaolong*, *La Leyenda del Héroe Condor: El Gran Caballero* y *Boonie Bears: Reinicio del Futuro*, y las difundieron por Internet. En la actualidad, el Destacamento Integrado de Aplicación de la Ley del Mercado Cultural de la ciudad de Pingxiang, provincia de Jiangxi, ha abierto el caso correspondiente para investigar y sancionar a Wang Moumou y las otras dos personas.

7. Caso de grabación ilícita y difusión de películas de la temporada de exhibición cinematográfica del Festival de Primavera protagonizado por Li Moumou y otros, ocurrido en Zhanjiang, provincia de Guangdong. Según las pistas transferidas por la Administración Nacional de Derecho de Autor de China, el departamento competente de aplicación de la ley en materia de derechos de autor de Zhanjiang, provincia de Guangdong, investigó y tramitó el presente caso. Tras la investigación, el 30 de enero de 2025, con el fin de obtener beneficios ilícitos mediante la venta de películas pirateadas por Internet, Li Moumou y otras 4 personas grabaron sucesivamente de forma ilícita *Detective Chinatown 1900* y *Nezha: El Niño Mágico se Enfrenta al Mar* en un cine de Lianjiang, y difundieron las películas mencionadas a través de servicios de almacenamiento en la nube. Actualmente, el Destacamento Integrado de Aplicación de la Ley del Mercado Cultural de Lianjiang, Zhanjiang, provincia de Guangdong, ha abierto el caso para la investigación y sanción de Li Moumou y las otras 4 personas involucradas.

8. Se resolvió una serie de casos de difusión de películas de salas cinematográficas protagonizados por Ren y otras personas en Jinhua, Provincia de Zhejiang. Basándose en las pistas obtenidas durante el patrullaje cibernético, los Órganos de Seguridad Pública de Jinhua, Provincia de Zhejiang, resolvieron el presente caso. Según la investigación, los sospechosos Ren y demás crearon sitios web y aplicaciones (Apps) piratas, difundieron obras cinematográficas piratas que infringen los derechos de autor como *Nezha: El Niño Demonio Causa Alborotos en el Mar* y *La Leyenda de los Dioses Parte II: La Guerra en Xiqí*, entre otras, y obtuvieron ganancias ilícitas mediante la publicación de anuncios de pago y otros medios, con un monto involucrado en el caso de más de 14 millones de yuanes. Hasta la fecha, se han detenido a 11 sospechosos.

9. La provincia de Anhui ha resuelto la serie de casos de difusión ilegal de películas estrenadas en salas de cine en los que están implicados Tang y otras personas. Según las pistas recabadas en las patrullas de inspección cibernética, los órganos de seguridad pública de la provincia de Anhui resolvieron el presente caso. Tras la investigación, los sospechosos Tang y otros crearon sitios web y aplicaciones móviles de contenido audiovisual pirata, difundieron obras cinematográficas piratas que vulneran los derechos de autor, entre ellas *Nezha: El Niño Demonio Provoca el Mar*, y obtuvieron beneficios ilícitos por medio de la publicación de anuncios de pago y otras vías, siendo el monto implicado en el caso superior a los 12 millones de yuanes. Hasta la fecha, se ha detenido a un total de 10 sospechosos.

10. Se resolvió en Chongqing la serie de casos de difusión ilegal de películas de salas de cine en los que están involucrados Zhou y otras personas. Según las pistas notificadas por los departamentos de ejecución administrativa de la Ley de Derecho de Autor, los órganos de seguridad pública de la municipalidad de Chongqing resolvieron el caso. Tras la investigación, Zhou y otros sospechosos recopilaban pedidos de clientes por medio de tiendas en línea, procesaban obras audiovisuales y de animación piratas infractoras de derechos de autor, entre las que se encuentra *Nezha: El Niño Demonio Causa Disturbios en el Mar*, fabricaban memorias USB que almacenaban dichas obras audiovisuales piratas y las vendían al público para obtener beneficios ilegales, con un monto implicado en el caso de más de 5,3 millones de yuanes. Hasta el momento, se han detenido a 5 sospechosos.